Як оформити спадщину, якщо ви за кордоном

11.06.2025
16:26

Якщо ви втратили близьку людину і перебуваєте за кордоном, процес оформлення спадщини матиме свої особливості. Які саме — розповідають юристи системи надання БПД.

Загальні правила не змінюються — потрібно подати заяву про прийняття спадщини до нотаріуса впродовж 6 місяців.

Це можна зробити:

  • особисто
  • поштою — в цьому випадку заява має бути нотаріально засвідчена.

Якщо ви знаходитесь за кордоном, то подати заяву про прийняття спадщини можна поштою. Для цього:

  • зверніться до нотаріуса в країні перебування, щоб засвідчити заяву
  • перекладіть заяву українською мовою
  • засвідчте в нотаріуса вірність перекладу та справжність підпису перекладача
  • надішліть заяву на адресу нотаріуса в Україні.

Також можна зробити це через консульські установи. Для цього зверніться до консульства України в країні перебування із заявою про прийняття спадщини. У цьому випадку заява складається українською мовою і не потребує додаткового засвідчення та перекладу.

Що далі?

Отримайте свідоцтво про спадщину — через 6 місяців з дати відкриття спадщини. Це можна зробити:

  • особисто в нотаріуса в Україні
  • в консульській установі за кордоном
  • через представника в Україні (за довіреністю)

Після цього переоформіть право власності на майно. Це можна зробити через представника за довіреністю.

Оформити довіреність з-за кордону можна:

  • у консульській установі — документ одразу матиме юридичну силу в Україні
  • у нотаріуса за місцем перебування — довіреність потрібно перекласти українською мовою та засвідчити переклад.

Поділитися:

Боратинська сільська рада запрошує на роботу начальника юридичного відділу
07.11.2025 15:30
Кваліфікаційні вимоги: Освіта – вища (юридична). Досвід роботи на службі в органах місцевого самоврядування, на посадах державної служби або досвід роботи на посадах підприємств, установ та…
Юні орієнтувальники Боратинської громади – показали високі результати у Всеукраїнських змаганнях «Пліч-о-пліч всеукраїнські шкільні ліги»
07.11.2025 12:19
6 листопада, на території Луцького національного технічного університету, відбувся ІІ (територіальний) етап Всеукраїнських змагань «Пліч-о-пліч всеукраїнські шкільні ліги» зі спортивного орієнтування…
До уваги жителів Луцького району!
07.11.2025 12:14
У другій декаді листопада 2025 року начальник Волинської обласної військової адміністрації Іван Рудницький - голова Волинської ОДА проведе виїзний прийом громадян на території Луцького району. …